Via their "Status Match No Catch" program on:
https://www.bestwestern.com/de_DE/best-western-rewards/status-match.html
I was additionally asked to provide a screenshot showing my bookings with Radisson so that they could allocate the appropriate level.