Emailed privilege-card@europcar.com letting them know that I had a refundable rental booked with Hertz, but if able to match status, that I would be willing to book with Europcar. Provided the reservation details, hertz rewards number, and a screenshot of my account. Received an email 3 days later confirming successful match.